CALENDAR
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< August 2018 >>
NEW ENTRIES
RECENT COMMENTS
CATEGORIES
ARCHIVES
TIME
MOBILE
qrcode
LINKS
PROFILE
OTHERS
 
photo artist SO のシアワセのカケラ
<< 北欧旅行2010 ♯4 街歩きその2(ヘルシンキ) | main | 北欧旅行2010 ♯6 スオメンリンナ(ヘルシンキ) >>
北欧旅行2010 ♯5 街歩きその3(ヘルシンキ)
0
    ヘルシンキの街は中央駅から
    さんぽズキなら歩いてまわれる。

    ここからバスや列車もはしっているし、トラムもここからひろがる。





    旅にくるとあんまり買い物はしないけど
    みてまわるのはだいすき。
    ちょうど行った時期(10月)は
    老舗デパート、ストックマンの大大セールで
    ごったがえし。
    街の人のお祭り的なきぶんがつたわって
    なんだか楽しいきもち。





    そこから15ふんくらいさんぽすると
    泊まっていたホテルがあって
    そのまわりにもすてきな場所はっけん。
    ヒエタラハデン・カウッパハリ

    カウッパハリはマーケットみたいな意味。フィンランド語むつかしい。

    中には20件くらいかな、ちいさいアンティークのお店がならんでる。おきゃくさんはすくなくて、お店のひとはあつまって談笑ちゅうか手入れちゅう。


    近所に古本屋さんもはっけん。
    まるでネバーエンディングストーリーとかハーリーポッターみたい。

    ふくろうの剥製がいるのみえるかな。

    お店のおねいさん、鼻歌まじりにおしごと。写真とっていいってきいても鼻歌まじりにokくれた。なんか楽しくおしごと、すてき。


    近所のパン屋さんでパンかって
    2ユーロでかったアンティークの刺繍のマットひいて
    ホテルでごはん。
    なんかおうちみたい。



    あるいているうちにいろいろ発見できるから
    散歩はだいすき。
    | 旅について | 14:02 | comments(0) | - | - | - |